标准韩国语第三册有一天，她的生活发生了 180 度的大转弯：自称哥哥的 Hayato 每周三次来探望她的丈夫。但 Hayato 却别有用心：他要去见他暗恋的女孩 Misaki。美咲并不知道隼人的意图，她无意中问隼人 “你有女朋友吗？”，结果事情急转直下。